See fuor on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"apoc": "1"
},
"expansion": "fuor (apocopated)",
"name": "it-adv"
}
],
"hyphenation": [
"fuòr",
"fù‧or"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fuòr"
]
},
{
"parts": [
"fù‧or"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "fuori"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"apocopic form of fuori"
],
"id": "en-fuor-it-adv--hgpnJ~z",
"links": [
[
"fuori",
"fuori#Italian"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"apocopic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfwɔr/"
},
{
"rhymes": "-ɔr"
},
{
"ipa": "/ˈfu.or/"
},
{
"other": "[ˈfuo̯r]"
}
],
"word": "fuor"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "fuor",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"fuòr",
"fù‧or"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fuòr"
]
},
{
"parts": [
"fù‧or"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "furono"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dantesque Italian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
22
]
],
"english": "for our vows have been neglected.",
"ref": "1316–c. 1321, Dante Alighieri, “Canto III”, in Paradiso [Heaven], lines 56–57; republished as Giorgio Petrocchi, editor, La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate], 2ⁿᵈ revised edition, Florence: publ. Le Lettere, 1994:",
"text": "[…] perché fuor negletti\n li nostri voti[…].",
"translation": "for our vows have been neglected.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"apocopic form of furono"
],
"id": "en-fuor-it-verb-elz8xKsA",
"links": [
[
"furono",
"furono#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, poetic, Dantesque) apocopic form of furono"
],
"synonyms": [
{
"word": "furo"
},
{
"word": "fûro"
},
{
"word": "fuoro"
}
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"apocopic",
"archaic",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfwɔr/"
},
{
"rhymes": "-ɔr"
},
{
"ipa": "/ˈfu.or/"
},
{
"other": "[ˈfuo̯r]"
}
],
"word": "fuor"
}
{
"etymology_links": [
[
"*kʷetwṓr",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/kʷetwóres"
],
[
"*fedwōr",
"Reconstruction:Proto-Germanic/fedwōr"
],
[
"*feuwar",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/feuwar"
],
[
"fēower",
"feower#Old_English"
],
[
"four",
"four#Middle_English"
],
[
"four",
"four#English"
],
[
"four",
"four#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "jam",
"2": ":inh",
"3": "en:four",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kʷetwṓr\nProto-Germanic *fedwōr\nProto-West Germanic *feuwar\nOld English fēower\nMiddle English four\nEnglish four\nJamaican Creole fuor\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*fedwōr\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*feuwar\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"fēower\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"four\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"four\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Jamaican Creole\", \"term\" : \"fuor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"jam\" }\" data-lang=\"jam\" data-title=\"fuor\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "jam",
"2": "en",
"3": "four",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English four",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "jam",
"2": "en",
"3": "four"
},
"expansion": "Inherited from English four",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "jam",
"2": ":inh",
"3": "en:four",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kʷetwṓr\nProto-Germanic *fedwōr\nProto-West Germanic *feuwar\nOld English fēower\nMiddle English four\nEnglish four\nJamaican Creole fuor",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kʷetwṓr\nProto-Germanic *fedwōr\nProto-West Germanic *feuwar\nOld English fēower\nMiddle English four\nEnglish four\nJamaican Creole fuor\nInherited from English four.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jam",
"2": "num"
},
"expansion": "fuor",
"name": "head"
}
],
"lang": "Jamaican Creole",
"lang_code": "jam",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jamaican Creole cardinal numbers",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jamaican Creole entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jamaican Creole entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jamaican Creole entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "jam",
"name": "Four",
"orig": "jam:Four",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"four"
],
"id": "en-fuor-jam-num-BO-vCA9a",
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"word": "fuor"
}
{
"categories": [
"Italian 1-syllable words",
"Italian 2-syllable words",
"Italian adverb forms",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ɔr",
"Rhymes:Italian/ɔr/1 syllable"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"apoc": "1"
},
"expansion": "fuor (apocopated)",
"name": "it-adv"
}
],
"hyphenation": [
"fuòr",
"fù‧or"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fuòr"
]
},
{
"parts": [
"fù‧or"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "fuori"
}
],
"categories": [
"Italian apocopic forms"
],
"glosses": [
"apocopic form of fuori"
],
"links": [
[
"fuori",
"fuori#Italian"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"apocopic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfwɔr/"
},
{
"rhymes": "-ɔr"
},
{
"ipa": "/ˈfu.or/"
},
{
"other": "[ˈfuo̯r]"
}
],
"word": "fuor"
}
{
"categories": [
"Italian 1-syllable words",
"Italian 2-syllable words",
"Italian adverb forms",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ɔr",
"Rhymes:Italian/ɔr/1 syllable"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "fuor",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"fuòr",
"fù‧or"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fuòr"
]
},
{
"parts": [
"fù‧or"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "furono"
}
],
"categories": [
"Dantesque Italian",
"Italian apocopic forms",
"Italian poetic terms",
"Italian terms with archaic senses",
"Italian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
22
]
],
"english": "for our vows have been neglected.",
"ref": "1316–c. 1321, Dante Alighieri, “Canto III”, in Paradiso [Heaven], lines 56–57; republished as Giorgio Petrocchi, editor, La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate], 2ⁿᵈ revised edition, Florence: publ. Le Lettere, 1994:",
"text": "[…] perché fuor negletti\n li nostri voti[…].",
"translation": "for our vows have been neglected.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"apocopic form of furono"
],
"links": [
[
"furono",
"furono#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, poetic, Dantesque) apocopic form of furono"
],
"synonyms": [
{
"word": "furo"
},
{
"word": "fûro"
},
{
"word": "fuoro"
}
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"apocopic",
"archaic",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfwɔr/"
},
{
"rhymes": "-ɔr"
},
{
"ipa": "/ˈfu.or/"
},
{
"other": "[ˈfuo̯r]"
}
],
"word": "fuor"
}
{
"etymology_links": [
[
"*kʷetwṓr",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/kʷetwóres"
],
[
"*fedwōr",
"Reconstruction:Proto-Germanic/fedwōr"
],
[
"*feuwar",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/feuwar"
],
[
"fēower",
"feower#Old_English"
],
[
"four",
"four#Middle_English"
],
[
"four",
"four#English"
],
[
"four",
"four#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "jam",
"2": ":inh",
"3": "en:four",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kʷetwṓr\nProto-Germanic *fedwōr\nProto-West Germanic *feuwar\nOld English fēower\nMiddle English four\nEnglish four\nJamaican Creole fuor\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*fedwōr\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*feuwar\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"fēower\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"four\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"four\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Jamaican Creole\", \"term\" : \"fuor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"jam\" }\" data-lang=\"jam\" data-title=\"fuor\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "jam",
"2": "en",
"3": "four",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English four",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "jam",
"2": "en",
"3": "four"
},
"expansion": "Inherited from English four",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "jam",
"2": ":inh",
"3": "en:four",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kʷetwṓr\nProto-Germanic *fedwōr\nProto-West Germanic *feuwar\nOld English fēower\nMiddle English four\nEnglish four\nJamaican Creole fuor",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kʷetwṓr\nProto-Germanic *fedwōr\nProto-West Germanic *feuwar\nOld English fēower\nMiddle English four\nEnglish four\nJamaican Creole fuor\nInherited from English four.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jam",
"2": "num"
},
"expansion": "fuor",
"name": "head"
}
],
"lang": "Jamaican Creole",
"lang_code": "jam",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Jamaican Creole cardinal numbers",
"Jamaican Creole entries with etymology trees",
"Jamaican Creole entries with etymon",
"Jamaican Creole entries with incorrect language header",
"Jamaican Creole lemmas",
"Jamaican Creole numerals",
"Jamaican Creole terms derived from English",
"Jamaican Creole terms derived from Middle English",
"Jamaican Creole terms derived from Old English",
"Jamaican Creole terms derived from Proto-Germanic",
"Jamaican Creole terms derived from Proto-Indo-European",
"Jamaican Creole terms derived from Proto-West Germanic",
"Jamaican Creole terms derived from the Proto-Indo-European word *kʷetwóres",
"Jamaican Creole terms inherited from English",
"Jamaican Creole terms inherited from Middle English",
"Jamaican Creole terms inherited from Old English",
"Jamaican Creole terms inherited from Proto-Germanic",
"Jamaican Creole terms inherited from Proto-Indo-European",
"Jamaican Creole terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"jam:Four"
],
"glosses": [
"four"
],
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"word": "fuor"
}
Download raw JSONL data for fuor meaning in All languages combined (6.6kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: archaic, poetic, Dantesque",
"path": [
"fuor"
],
"section": "Italian",
"subsection": "verb",
"title": "fuor",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: archaic, poetic, Dantesque",
"path": [
"fuor"
],
"section": "Italian",
"subsection": "verb",
"title": "fuor",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-30 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (19f9a30 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.